During the 19th century, letter writers would sometimes write their  message across the paper, as usual, but then turn the sheet 90° and  continue writing over the existing content. This was done to save on  expensive postage and paper. See more info and some examples on Wikipedia.